用户
 找回密码
 立即注册
搜索

发帖

[介绍]野东西《溯UNDO》

[复制链接]
发表于 2022-11-4 11:41:45
野东西首张达悟族语创作专辑《溯UNDO》
% H, M% u) ?8 h5 a- i结合达悟族语及硬式摇滚的野东西,甫入围第 33 届金曲奖“最佳乐团奖”、“最佳原住民语专辑奖”及“年度专辑奖”。( X. O" b+ V- v4 n, f6 q

& O7 d( _( y' E; ]专辑介绍
/ @* O+ p9 Z; A9 o' {9 L) Y0 @' ]# @' ?( h  u5 G
于2021/12/10正式发行首张达悟族语创作专辑《溯UNDO》,收录七首原创族语歌曲,词、曲、编曲皆由团员共同完成,结合母语、兰屿故事、Hard Rock 与全真实器乐录音,收获好评。而其中一首传统古调“拍手歌”,为本专辑族语指导陈俊良老师的外公郭户由先生(已故)演唱。3 W* T7 |, }  u& U4 |
# F# u; _. Z% Z) D8 E
整张创作专辑除为乐团对十年演唱生涯所做的回顾与反思,封面以赛博庞克(Cyberpunk)的影像来表达千禧后科技加速发展,人类反面临更加扭曲与虚无的灰黯世界,当地球上所有资源被巨兽企业垄断之后,可能产生 “高端科技与低端人生”(high tech and low life)的大哉问。以飞行船示意为达悟的拼板舟,在倒影与现实之间隐喻过去、现在及未来的穿梭。
9 }) Y( O' X& D9 x' a7 K! x& Y0 g% l
在他们的音乐里,有台湾的历史故事也有现实生活中烦恼,加上感染力强的表演形式,在现场获得不少共鸣。在演出最后,他们以《溯 UNDO》中的〈请你滚〉、〈我知道我要什么〉、〈各位阿 这就是我〉作结,展现身分的自觉与自信。0 `7 w1 u+ w. l3 {5 i! g
3 x1 o! u' ~0 r. `
曲目/ i! N" t+ G& e1 F" h! }. N
  U5 }  s/ X) h0 H
    01Intro& R6 ^$ p2 b& x! J* d
    02兰屿币nizpi: y/ }7 r& Q3 J1 u" u
    03请你滚kigey mona, w9 H/ q$ P/ f1 o# g7 ?( Z
    04我给你满满的to ko na mimina itorojimo. D9 P  N$ p3 B# R1 Q1 ^
    05我知道我要什么ko ka tangan o ko vazey: W* e9 |& n0 y
    06上帝si ya ma ta do to
% u7 z' C4 c5 a$ }6 g; l- `    07各位啊 这就是我yaken saonam
- {2 N0 b# [) O8 X6 |2 v    08好了啦chanam; ?+ M( A3 l! H9 F! Z( _1 [7 }2 |
* ~  ?" u* W8 W' h4 `5 S
请你滚kigey mona' `# \( T& L( A  Z- x. {( t
介绍  e3 r/ e1 f- ?. T

( J: C( a' @& w2 u# a/ ^% K滚蛋吧!不要以为我不会反击。
4 E- x) R( l8 \  s, y" R3 g只要让内心变得更强大,任何人的言语霸凌,都没有办法再影响自己。〈请你滚〉尊重每个不一样的人,不要老是想要教训别人。( ~7 u0 E* E2 p. X. r
: X. P1 X5 C3 c( V8 q; v
词:赛克
: l% r2 A7 _6 I7 H曲:阿良: X6 [! G8 r/ a. X1 y8 R( v9 L
编曲:野东西2 H8 C6 h& |" p* F- p' d
和声:陈俊良3 ]" w5 P: f3 o4 U- J
4 o" Z4 ~/ U2 k5 ~, l6 [
歌词
, ?. P& r7 L0 p2 v& L/ x% N! D7 |
5 B0 M8 K  k: |' O$ S4 B
8 V) S( G+ H3 a9 u+ r& t2 ~Ya Li A Ji Ta Nuo Ga Wu, D7 `, N- o$ d# @3 K9 V# {
看不见 的那一天- o1 F- K% p! p! f

' l8 Z, g" @: n) _5 u7 S6 HYa Ma La Yi Ni Wa Si Gu Mu A Na8 A! O8 b4 y* e* Z$ o
我的名字已经被我丢的很遥远
  j! ]6 s9 @: k! i* Z+ n4 o# m6 s; S" N4 S7 Y6 N9 D
Du Ma Ning Gu Lu Ga Ga Ming; P0 K7 I: M2 o" t, z- X
我站在 镜子前
& i7 ^% H+ {8 N; i' r, Z9 f
' }- l* q" ^! p4 hGu Ma Ji Ta Mo Mo Lan Gu( i* o. A0 `, l) _6 f
我能清楚的看得见我的脸, e# l; o; H! M

* O" l4 N. q; u' ^5 xYa Jia Sing Ga
. n$ F0 _& M+ v" J7 `我却不认识我) ~+ [+ B  v% y; j$ M" U
' U7 a9 S6 E' u
Si Nu La Du Mu Ya Ba Ga Gua Sian
4 n1 u) w" b* L; }9 W8 B是谁一直被欺负挨打
' @$ I: }1 r$ A  Y# U+ T9 l: p/ c0 {2 m- l8 p+ L4 ?6 O4 ~, a3 [# a, g
Si Nu La Du Mu Ya Ru Ji Ling Ji Ling1 N7 Y+ X) u; \' a, \
是谁一直被言语霸凌" ]; e: ]6 S1 ?- Q: G: w/ y
$ E3 ]' w9 D* ]
Di Ya Ru Ran Na Ni Ma Ji Ta Guwu Fa La Lei* w8 Y1 s) D( d# N6 @) K2 x
我们已经不是刚出社会的小鬼
- d! a2 k4 [; l+ G- i/ J3 H: J2 ~
3 }6 V6 m. N" WA Gu Mei Ya Jia Ya Ji Da
8 i, t( _, j) n) X/ p却还是睁一只眼闭一只眼
) ?- m! C3 ?1 y, q. e
; ^5 [) j% m) o0 W! G3 U5 z- TI KNOW I KNOW+ {: p. K: w8 O+ m+ f. ]) P
: ~/ a4 u) J1 D4 _% f3 m: k! a
Ya Mi Nei Luo) q$ @0 P5 g. ]! d  I
好害怕喔" X& A2 Z5 H- L
# N$ y$ Y, t7 M. p
I KNOW I KNOW
1 h/ k- ]7 T/ p1 t( |$ L4 W" K6 l6 ~+ T: w+ ?, J- K7 |
A Ga Mei Yi Nu
. \' {6 z3 v8 ~  y* O) h5 K( H. O就像小狗; j% x& ]: `7 ~( B+ Z

! l6 U3 @4 A/ k8 M5 Q0 M  |) cI KNOW I KNOW
) _, J! v% M( {( D2 e2 n; Q7 ]7 g
Ga Di Ma Ni Lu
" Z' _; Q6 X! F7 o3 c! F' ]0 D你真的好吵; D2 R+ ^# ~, k7 j

. R2 R; _- I, ^& A7 M$ n! qI KNOW I KNOW
" n. x' ]5 o6 G+ n& g
$ i: h% `* R$ p; ~  e/ t" e, c2 KJi Mu Ji Ta Ya Gen A Mei Gu Ji Wei Ya Yi Mu
8 z. }8 d% @' u! T你不要以为 我不会反击2 ^2 v+ D  }  x

  t% o9 Y  _4 [1 I7 pBa Siou Ba La Ya Gen Gu Na Du Gei Yi Mu
, B) u2 i. m. o- M* z6 P! F: N/ Z再敢过来惹我看看 我会直接给你一拳+ K  q, O7 y/ `
, f& C- g2 O$ t7 f
Ma Ga Bi Ya Ga Ya Gen Li Gang Yan Liang Ma Na Na Wu8 K0 Z& x5 L; z8 A$ {* |
请你对人尊重一点 不要老是想要教训别人
/ e9 b5 b5 c/ v* Q7 R& G, }
1 x: O1 S( y8 x" ]/ dYa Bu Wu Mu Ga Deng AnGu Na Si Bu La En
( ^( G$ z) \0 s$ z/ \3 u你也不是什么都懂嘛 小心我让你好看
4 [( m$ }1 J/ z# m. {% h. P5 w; d, ^/ K' L
Ba La Fei Yi Gou Yin Mu1 b$ k( D% `* @6 u2 u. j7 z
让你哭着喊爹娘6 N. O; n7 T' A4 |1 Z

$ ?: W& r4 N* ]. L2 U% T; w+ EYa Li A Ji Ta Nuo Ga Wu
' L( l0 L0 D5 z, d3 ?4 s, R3 K4 g看不见 的那一天; Y" X- V, w7 F5 s( }

0 {0 x+ ~- a. ^- w  ]Ya Ma La Yi Ni Wa Si Gu Mu A Na, q/ S; ^, c) f6 M: y+ Q
的名字已经被我丢的很遥远+ l8 y3 A- B* g) P, r
4 J, }9 p- A5 n2 M" @
Du Ma Ning Gu Lu Ga Ga Ming
4 @* F  E- D( a  V我站在 镜子前) C$ R3 T# P0 o# r  i# Z) V

6 |; {0 w; b& yGu Ma Ji Ta Mo Mo Lan Gu7 U% [" x! U/ a7 t9 q8 L/ o
我能清楚的看得见我的脸
+ S  G, Z/ h- V( o
" W2 @2 ]- y  H6 M; W- Y! KYa Jia Sing Ga
1 I7 v8 W) k- k' O' K我却不认识我/ \: q1 o1 X* h' x7 S) ]( A

$ s+ `1 b) M8 H+ Z  ~, j3 s3 DSi Nu La Du Mu Ya Ba Ga Gua Sian
+ `/ l. y: |+ R! z$ }# J: Y: J是谁一直被欺负挨打
  j+ P4 s, ?* ?+ o
) m6 B. A. K4 N0 l8 f( T; pSi Nu La Du Mu Ya Ru Ji Ling Ji Ling
. S* H) l! n& g6 g; a是谁一直被言语霸凌
) L8 R4 s( R  F* `' z7 b4 H/ ^- v3 O. R# Y- I: \
Di Ya Ru Ran Na Ni Ma Ji Ta Guwu Fa La Lei: x. c4 C3 P1 S0 D- [, l0 u6 T
我们已经不是刚出社会的小鬼. A  F% e+ ?+ n! i

# V* {2 x2 d8 L7 jA Gu Mei Ya Jia Ya Ji Da; b5 g' x2 K+ `% M' {& \4 I3 k# _
却还是睁一只眼闭一只眼
& w& X  Q) O  K; l. F
% i% ~4 |/ Z3 Y" |2 II KNOW I KNOW/ H9 q/ u' v' t

( }& J, Z7 ~4 Z4 u+ I+ M  cYa Mi Nei Luo
" ], B7 j$ @  J# y9 m: R好害怕喔
( y6 J. S2 e7 C* H- G
7 n0 @( k# Q3 _0 [% sI KNOW I KNOW
% s9 f# K4 R/ f! B8 w) E& ?
. z( ]: Y  O8 |$ `0 q- m5 @A Ga Mei Yi Nu
( `% P4 E; M4 Z就像小狗
0 i: O- C+ ~5 S0 c8 C5 y4 E9 M; t. o2 ~, y- G/ ^' U( N: I
I KNOW I KNOW
/ b# v4 M/ ?$ k
( _' F, t5 }$ H; \- n) PGa Di Ma Ni Lu- N0 _9 s( B7 A2 m4 Z
你真的好吵
3 l/ N0 T# L) y! m/ v( n
  s/ d! a1 H: Y$ i2 D9 \I KNOW I KNOW7 @! D% @1 h! s5 ?: _

0 D2 @; B. q( J8 U. {; K  s" p. {9 X
Ji Mu Ji Ta Ya Gen A Mei Gu Ji Wei Ya Yi Mu
& ?$ X& l! {" k0 B你不要以为 我不会反击, H' W, i* i9 L9 L7 u
0 `. a6 _+ I0 ]$ c
Ba Siou Li Ba La Ya Gen Gu Na Du Gei Yi Mu
& v2 w8 `9 H5 j' P# J再敢过来惹我看看 我会直接给你一拳8 h0 z0 a$ ^+ X) [

% n' I9 W: H2 K( q5 ~! M1 t/ MMa Ga Bi Ya Ga Ya Gen Li Gang Yan Liang Ma Na Na Wu
, f9 S. X3 I2 L1 q2 f: _+ Z请你对人尊重一点 不要老是想要教训别人
* J, w$ h/ W" M0 B! z; s* t4 A! f0 o. v( i6 O8 s
Ya Bu Wu Mu Ga Deng AnGu Na Si Bu La En; n- I6 L2 s1 c$ H$ ?2 P5 c
你也不是什么都懂嘛 小心我让你好看
/ M# f7 R! _$ s+ [. e+ L3 c( t) _/ D; t! r) }
口白:9 L& X2 L* ^4 _8 U) q; t7 N: H
Si Nu Ya Ma Ru Ai Lang Ang0 p1 ?9 W3 l  I( F2 [9 S
是谁在那边嚣张
" @$ n+ @( H' _* k8 ]$ i+ M7 c9 h9 n% e6 x" M
Gang Ai Niou Na! X! w) h5 _& {; ~
滚蛋吧
! C9 a0 D# O+ T7 g" W* e- X( F
: T: l# h9 i$ V, [, a, Q/ T7 `; F7 Q( ]5 m7 Z, r( b
Ji Mu Ji Ta Ya Gen A Mei Gu Ji Wei Ya Yi Mu
( R" O$ Q% [* ^. d  D你不要以为 我不会反击; P9 m$ f  [: h  @

1 A8 l# ?% m3 `- r+ \+ eBa Siou Li Ba La Ya Gen Gu Na Du Gei Yi Mu
( l8 A/ F( P. \再敢过来惹我看看 会直接给你一拳
1 Z$ a' E4 ]6 i8 \: V; v9 ]2 ~0 g1 V
/ I# P: X/ I4 s- BMa Ga Bi Ya Ga Ya GenLi Gang Yan Liang Ma Na Na Wu1 A! Y+ {& f9 j: X# \) L1 p
请你对人尊重一点 不要老是想要教训别人
0 y3 [/ \3 u8 R& e. Q# V% ?5 I2 S& `3 K: Q9 x+ l( b
Ya Bu Wu Mu Ga Deng AnGu Na Si Bu La En
) t8 u! E  q$ \3 n  f% c你也不是什么都懂嘛 小心我让你好看
  H% Y" Y9 L7 g) \' h1 V/ ^& b5 l! E5 X  F& `# N5 P+ ~
Ba La Fei Yi Gou Yin Mu
* x2 {1 k5 B  q! @' \( F让你哭着喊爹娘
% H+ M" O. w3 \
7 G  B; B. {0 @$ jBa La Fei Yi Gou Yin Mu
& Q8 E0 r+ m+ Z让你哭着喊爹娘2 D- f" O; z/ K: J
使用道具 举报 回复
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则